corriente de aire Bilatu corriente de aire testuinguru gehiagotan
aire-korronte > corriente de aire (3 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Lehenengo taldea airearen edo uraren bitartez hozten diren eta, horren ondorioz beroa kanpora botatzen duten kondentsadoreek osatzen dute; bigarren taldea berriz, aire-korronteaz lagunduta, uraren lurruntze-bero sorra aprobetxatzen dutenek osatzen dute. | El primer grupo lo forman los condensadores que se enfrían mediante aire" target="_blank">aire o agua y, por ello, lanzan calor al exterior, mientras que el segundo grupo lo constituyen los que aprovechan el calor latente de vaporización del agua ayudándose del corriente de aire |
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak |
|
Hodibihurrian zehar aire-korrontea sortzen duen haizagailu bat gehitu zaie kondentsadore hauei. | En ellos se ha añadido un ventilador que genera una corriente de aire a través del serpentín |
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak |
|
28oC-ko tenperatura lehorreko eta % 70eko hezetasun erlatiboko aire-korronte bat kontaktuan jarri da gainazal hotz batekin. | Una corriente de aire definida por una temperatura seca de 28oCy una humedad relativa del 70 % se pone en contacto con una superficie fría |
Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak |
aire-korronte > corriente de aire (3 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
aire-korronteak, | las corrientes de aire, |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
|
Materiala berehala erabiltzeko behar bada, alkoholarekin garbitu behar da, uraren arrastoak kentzeko. Gero, aire-korrontearekin lehortu behar da. | Si necesitamos el material para su uso inmediato, limpiaremos con alcohol para eliminar restos de agua y luego lo secaremos con corriente de aire. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
|
Airea baino astunagoak diren gasak likidoak bezala maneiatzen dira; hala ere, azkar eta kontu handiarekin maneiatu behar dira, aire-korronteak direla eta. | Los gases que son más pesados que el aire" target="_blank">aire se manejan igual que los líquidos, pero debe manipularse con rapidez y sumo cuidado, debido a las corrientes de aire. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |